• Suite of machine language translation tools batch process foreign language documents into English
• ESI Translation processing
• database integration services maintains link between native record and translated output
• processes to English from our exceptional multilingual OCR tools
• Our most successful service products to date!

BabelQwest is a suite of multilingual tools and experience sets that give IQWEST clients a tremendous edge when involved with foreign language documents as part of their litigation document universe.  At its most basic, it makes use of our long-established multilingual OCR capability.  IQWEST is the unquestioned leader with its ability to accurately recognize and convert from image to digital, foreign-language characters.  We fine-tuned this capability a number of years ago during one of the large cases involving a large multi-national Japanese Corporation.

By using advanced (Bayesian based) machine language translation techniques against either converted OCR output or native electronic files, we have once again distinguished ourselves from the few other companies who address that problem.  Combining these processes (accurate multilingual OCR and machine language translation) makes us even more distinctive still.  Imagine for example applying a machine analytics tool against unstructured text for any purpose.  If that text was inaccurately captured by OCR, then of course the output of machine analytics would necessarily be seriously flawed.